Pinoy Dictionary

patahanan

Tagalog

patahanan (pinapatahanan, pinatahanan, papatahanan) v., inf. allow a certain place to be used by someone as a residence

pagkatapos

Tagalog

pagkatapos n. the manner in which something was completed

iyangyang

Tagalog

iyangyang (iniyayangyang, iniyangyang, iyayangyang) v., inf. expose something to the air to dry

gantsuhin

Tagalog

gantsuhin (ginagantso, ginantso, gagantsuhin) v., inf. take with a hook

bumangas

Tagalog

(bumabangas, bumangas, babangas) v., inf. cause a bruise on the face

maut

Cebuano

hypocrite

tirsiyupílu

Cebuano

n. velvet; v. wear, put velvet on something.

silaw sa adlaw

Cebuano

n. beam

pid-uk

Cebuano

v. 1. make or grow dim. Mupid-uk ang sugà ug wà nay gás, The light will get dim (or flicker) if there’s no more gas. Pid-úki ang sugà kay matúlug na ta, Dim the light, because we’re going to sleep now; 2. for a light or the eyes to flicker. Mipid-uk (namid-uk) siya nákù nga dílì paubanun níla, She winked at me not to go along with them; n. wink of the eye.

huwebes

Cebuano

Thursday

hámtang

Hiligaynon

Firm, stable; level smooth; to be stable, level, etc. Hámtang na ang íla baláy. Their house is strong now. Hámtang ang salúg, plása, etc. The floor, public square, etc. is level. Hámtang na ang íla pagpuyô dídto. Now they are living there for good, permanently. Sa hámtang sang --. Instead of --. In place of --.

panglumáw-lumáw

Hiligaynon

To be or become wet, moist, soaked, soiled, stained. (see lumáw, lumáwan, palumáwlumáw).

tabongáw

Hiligaynon

(B) To look on, be a spectator, be present. Nagtabongáw (tána) sa sugál. Natabongawán na ang sugál. (Nagtámbong siá sa sugál. Gintambongán níya ang sugál). He looked on (was present) at the gambling. (see támbong, taroróng, tán-aw, solóng).

tukús

Hiligaynon

To not consider the price of, insist on buying a thing even if the price is dear, to pay dearly, be ready to pay a fancy price, go the limit, pay a high (stiff, long) price for a thing. Gintúksan ko lang ang bilí siníng ísdà. I paid a high price for this fish. Indì ka magtukús sinâ, kay támà kamahál. Don't insist on buying it; it is too dear. Daw sa walâ na sing makatukús sinâ, kay támà katáas ang bilí. Scarcely anybody will be able to afford that, as it is so exorbitantly expensive.

gaúp

Hiligaynon

The removable lid-like bottom of a portable fish-trap, such as báw-an, páta, etc.

bright

Ilocano

adj. nalawag, naraniag, nalaing

half-wit

Ilocano

n. agmauyong, maag

pool

Ilocano

n. maysa a kita ti ay-ayam, basit a paset ti danum

sum

Ilocano

v. pagtitiponen, pagdagupen

transfer

Ilocano

n. panagalis, yaacar

Pinoy Dictionary 2010 - 2025
All Rights Reserved