Totyo

Tagalog

n. familiar name in addressing a small boy


takalin

Tagalog

(tinatakal, tinakal, tatakalin) v., inf. find the cubic content of; measure


pamintuhuan

Tagalog

(pinapamintuhuan, pinamintuhuan, papamintuhuan) v., inf. pay tribute of admiration, respect or affection; pay homage or devotion


pagpunuan

Tagalog

(pinagpupunuan, pinagpunuan, pagpupunuan) v., inf. act as chief of a specific group


hambal

Tagalog

hambal n. doleful or dismal feeling



matadíru

Cebuano

a. clever, skillfully shrewd in deception and trickery. Ayawg kumpiyansahi nang tawhána kay matadíru kaáyu nà sa baráha, Don’t trust that man because he’s very cunning in card games; v. become cunning.


adj. universal


sunoy

Cebuano

game cock


mistiryu

Cebuano

n. mystery, one of the fifteen events in the lives of Jesus and Mary serving as a subject for meditation during the saying of the rosary. Mistiryu sa Himáyà, Kalípay, Kasákit, The Glorious, Joyful, Sorrowful Mysteries; 2. mystery, something that is difficult to understand. -sa see mistiryúsu (female). -su a. mysterious. Usa ka mistiryúsung istranyu ang nagluwas nákù, A mysterious stranger rescued me; v. get mysterious. Nagkamistiryúsu na hinúun ang íyang kamatáyun, His death is getting to become more and more of a mystery.


laumlaum

Cebuano

v. prolong one’s stay in a certain place for a purpose. Naglaumláum ang mga batan-un human sa pangadyì tungud sa bayli, The young men who joined the prayers stayed late for the dance. Gilaumlaúman nákù sa Manílà ang pagpaluap sa ákung apuyintmint, I stayed in Manila for some time to follow up on my appointment.


kúbo

Hiligaynon

(Sp. cubo) The handle of a chisel, hammer or other tool; socket, shaft- or axle-case; hub, nave of a wheel.


manghátì

Hiligaynon

Twenty-five centavos each, costing twenty-five centavos. Ginabalígyà níya iní sing manghátì. He sells it at twenty-five centavos a piece. (see kahátì, mangahátì).


ramúsot

Hiligaynon

(B) To crush to pulp, squash, squelch; to be pressed or crushed to pulp. Nalapákan ang ságing kag naramúsot. The banana was trodden upon and crushed. Ang pángkà maramúsot (Ang pakâ malamúsut) kon igóon mo siníng bató. The frog will be squashed, if you hit it with this stone. Indì mo pagparamusóton (pagpalamusóton) ang mga páhò. Don't crush the mangoes. Ang manók nalígsà sang áwto kag naramúsot (nalamúsut). The chicken was run over by the automobile and crushed. (see pusâ, lumâ, báak, bókbok, etc. N.B. ramúsot, (lamúsut) implies that the crushing results in a pulpy formless mass and can consequently not be used of dry objects or things that merely crumble under pressure). (see lamúsut).


ungwénto

Hiligaynon

(Sp. unguento) Unguent, ointment, salve, liniment. (see halámpul, haláplas, talámbal).


bigól-bigól

Hiligaynon

Dim. of bigól. Bigólbigól iníng ulúnan. This pillow is full of small hard lumps. Bigólbigól ang lala-ó sa dálan. The mud on the road is slightly hardened or caked. (see bilógbilóg).


impediment

Ilocano

n. lapped, tubeng, abbeng


magic

Ilocano

n. encanto, salamanca


must

Ilocano

v. masapul, rumbeng


puristic

Ilocano

adj. managdalus


tin

Ilocano

n. lata