Tagalog
n. 1. rotation; 2. restlessness
Tagalog
n. clubhouse; exclusive gambling house
Tagalog
dambungan (dinadambungan, dinambungan, dadambungan) v., inf. loot, plunder or pillage
Tagalog
n., zoo. vulture
Tagalog
bungaw adj. completely toothless; blunt
Cebuano
v. put leaves on something for medicinal purposes. Ang dáhun sa átis maáyung ihampul sa piang, The leaves of the atis make a good compress for sprains; n. leaves prepared to lay over an afflicted area.
Cebuano
a. having a look of distaste on the face. Pyangut ang íyang dagway kay gibahuan siya, He has a look of distaste on his face because it stinks here; v. get a look of distaste on the face. Mauy ipyangut ug kasab-an ku, I get a sour look on my face if I’m cussed out.
Cebuano
a. 1. red; 1a. any color ranging from dark yellow through orange, red, and brown; 1b. — ug sáya palm toddy, esp. inside a transparent glass container where the redness shows (slang). Puwa ug sáya ang ílang giinum, They drank palm toddy; 2. not true, lie (so called from the color of the butbut which is homonymous with a word meaning lie, butbut—colloquial). Anus-a ku mutúu nga pulus man nà pula? Don’t expect me to believe that when it’s all lies; 3. see dágir, 2; v. 1. become red, cause someone to do something Akuy mupula sa ímung sapátus, I’ll make your shoes red. Mipula siya kay gisugsū́g, She turned red because they teased her. Napula ang íyang kamut sa dyúbus, Her hands got red with dye. Namula ang ákung nawung sa kaúlaw, My face was red with shame. Nagpula ang langit pagsawup sa adlaw, The sky was all red at sunset. Nagkapula ang binágang puthaw, The iron that was heated is turning redder and redder. Pulahun ta nang putì mung sapátus, I’ll make your white shoes red. Gipulahan ku sa ímung sinínà, Your dress looks red to me. Pulahi pa nang ímung ngábil, Put more red on your lips; 2. for the voice to crack and become discordant. Napula ang íyang tíngug sa kalísang, His voice went off pitch discordantly in fright; 3. háin bay na- expression to show contemptuous disbelief. Ingun siya dúna na siyay awtu, háin bay napuwa? He said he got a car. That will be the day that I believe that! pulapula n. scattered red spots or dots. puláhan (not without l) n. 1. the name given to the Filipino fighters for independence against the Spaniards and then the Americans (so called from their red badges). 2. types of fish with predominantly red hues. puláhay n. infant. ka- redness. pa- n. lipstick. pulahun a. reddish; n. see puláhay.
Cebuano
abyss
Cebuano
v. gather ears of corn that are maturing ahead of the rest of the crop. Muhálà kug mais kay nahurut nang bugas, I’ll gather ears of corn that are already ripe ahead of the rest of the crop because we have run out of food.
Hiligaynon
Coarse, rough, not fine, not well made or done. Barághal nga pagrára, paghabúl, pagsapíyo, pagtahî, etc. Rough or coarse wickerwork, weaving, planing, sewing, etc. Also used as a verb. Ginbarághal mo ang pagbúhat siníng lamésa. You made a rough job of this table. (see barúbal, bástos, bá-ul, patarásak, burághal, etc.).
Hiligaynon
To tell others, make public, let out-, betray-, secrets, divulge. Indì mo pagibútiag ang mga sekréto. Do not divulge secrets. Ibútiag sa íla ang íya nga ginhámbal. Tell them what he said. Ginbútiag níya ang íla kasugtánan nga tinágò. He announced their secret agreement. (see bantálà, pahibaló, paháyag, pabántud, pabalahúbà).
Hiligaynon
(Sp. celebrar) To celebrate. Selebrahá gid ang kaadláwan ni tátay. Celebrate father's birthday without fail. Ang pándut dídto naselebrár sa dakû nga kasádya. The feast there was celebrated with great solemnity (pomp). (see pahimánsag, híwat).
Hiligaynon
Ilocano
n. kinapudno
Ilocano
adj. sangcasacmal
Ilocano
adv. wenno
Ilocano
adv. adayo, iti ruar, naisina
Ilocano
n. cararua
Pinoy Dictionary
2010 - 2025
All Rights Reserved