tarangkado

Tagalog

adj. fastened with a latch/bar


senador

Tagalog

senador n. senator; member of the senate


panunudla

Tagalog

panunudla n. shooting; aiming at a target


nuno

Tagalog

nuno n. ancestor; grandparent; sire


karetahin

Tagalog

(kinakareta, kinareta, kakaretahin) v., inf. carry (something) on a cart/sled



maninistis

Cebuano

jester


yúhu

Cebuano

an expression of joy. Yúhu! Hatágan diay tag búnus ni Sir! Yoohoo! We are going to get a bonus from the boss!


pua

Cebuano

red


maut

Cebuano

a. hypocrite, one who puts up a praiseworthy, but completely false front. Pagkamaut bayhána, manugilun nga hingatag piru labihan diayng hakúga, What a hypocrite that woman is. She claims to be generous but actually she is a terrible tightwad; v. be, become a hypocrite. -in- a. hypocritical; v. act hypocritically. Ayawg minaut kay nasáyud mi sa ímung pagkatáwu, Don’t be hypocritical. We know what you are.


ka-

Cebuano

see naka-. see maka-.


extremaunsyón

Hiligaynon

Extreme Unction. See ekstremaunsyón.


ídas

Hiligaynon

Row, line, file, range, rank, tier; to line up, stand in file, form a regular line or row. Idas-or-magídas kamó. Stand in line. Idáson mo silá. Put them in line. Paidáson mo silá. Make them form a line. Idásan mo iníng dútà sang ímo arádo sing makapúlò, kay támnan ko sing kamóti. Make ten straight furrows in this piece of ground, for I am going to plant some sweet-potatoes there.


Difficult, trying, hard to bear or manage; to be trying, etc. See sariwául id.


úli

Hiligaynon

(Sp. hule) Oil-cloth. Pútson mo sa úli ang (ákon) mga panápton nga iílis ko. Wrap up my change of clothes in a piece of oil-cloth.


alingág-ngag

Hiligaynon

A little deaf, hard of hearing; to be a little deaf, have one's sense of hearing slightly impaired. Alingágngag siá. He is slightly deaf. Sang isá ka simána maánting pa siá, ápang karón nagalingágngag na. A week ago he could still hear well, but now he is a little deaf. Sán-o pa ikáw magalingágngag? When did you have your sense of hearing impaired? Ginaalingagngagán akó sa íya. He seems to me to be slightly deaf.


favorable

Ilocano

adj. maibagay, nasayaat, nacaayayo


hillock

Ilocano

n. bunton


oracle

Ilocano

n. mammadles, mamadto


pigeon

Ilocano

n. pagaw, calapati


weeping

Ilocano

n. panagsangit